Суд вынес строгое предупреждение Шону Коннери и оштрафовал его соседа Бартона Салтена на 1000 долларов за развязанную ими судебную тяжбу.

Две семьи живут в одном шестиэтажном особняке в Верхнем Ист-Сайте на Манхэттене и судятся уже не первый год, подав за это время друг на друга более десятка исков. Последний процесс обе стороны практически сорвали, чем окончательно рассердили судью. Теперь они смогут обращаться друг на друга в суд только с его разрешения.

Квартира в особняке принадлежит сыну Шона – Стефану. Актер останавливается в ней со своей семьей, когда приезжает в Нью-Йорк. Ссора началась после того, как Шон начал ремонт в апартаментах. Дело в том, что квартира Салтена находится как раз под квартирой Коннери. Офтальмолог подал против Шона три иска, в одном из которых актер обвиняется в причинении беспокойства, доставленного во время выполнения отделочных работ, за что требует 16 миллионов долларов. Салтен обвиняет соседа в том, что он неоднократно заливал их квартиру водой, тем самым погубив уникальную коллекцию мебели XIX – начала XX веков. В том, что из-за начатого ремонта в здании появились крысы. А так же в том, что он слишком громко слушает музыку и ведет себя как «грубый сварливый старикашка». В ответ были поданы шесть исков против самого Салтена. Коннери обвиняет его в том, что своими исками он мешает им ремонтировать крышу, что подвергает жизнь его семьи опасности, затягивает ремонт и увеличивает его стоимость. Адвокаты сторон не дают комментариев по поводу скандального завершения последнего процесса.